BONELLI IN DIGITALE - PUNTATA # 4

di Giampiero Belardinelli

Introduzione

Marzo 1977. Sono passati quasi due anni dall’uscita del primo numero di Mister No (giugno 1975) e, nonostante i dubbi iniziali di Sergio Bonelli, la serie sta consolidando la sua presenza in edicola e un pubblico sempre più numeroso sta seguendo le avventure dell’antieroe creato da Guido Nolitta. Considerati i crescenti impegni di editore, Sergio Bonelli affianca al suo alter-ego altri sceneggiatori in grado raccontare l’avventura, pur con diverse sfumature inedite rispetto al fumetto popolare classico. Nel racconto Destinazione Haiti (MN nn. 22/24, marzo-maggio 1977) debutta sulle pagine della testata lo scrittore e sceneggiatore Alfredo Castelli. Il suo è un ingresso in grande stile, con una storia tra le più significative del primo periodo della saga. Mister No si ritrova immerso in una realtà complessa e pericolosa, dove le linee di confine tra amicizia e tradimento, lealtà e inganno sono sfumate e incerte. La morte improvvisa di Robbins, un personaggio chiave nel passato di Mister No, funge da catalizzatore per una serie di eventi che trascinano il protagonista in una spirale di azione e suspense.

Geneviève

Sono gli anni Cinquanta, bellezza!

La scoperta della foto di Geneviève, che si rivela essere molto più di una semplice figura in uno scatto dimenticato, apre la porta a Mister No su un mondo di intrighi e lotte di potere. Lo scontro fra ribelli e militari, con il colonnello Kovacs come antagonista principale, rappresenta il classico conflitto fra oppressi e oppressori - una tematica ricorrente nella letteratura di avventura. Mister No, con il suo spirito indomito e la sua astuzia, si trova a navigare in questo mare tumultuoso, cercando di mantenere i propri valori e la propria integrità. La scena finale dell’albo Destinazione Haiti con Geneviève che punta una pistola contro Mister No, lascia i lettori in sospeso, desiderosi di scoprire quale sarà il destino dei personaggi e come si evolveranno le loro relazioni. Questo cliffhanger è un esempio dell'abilità narrativa di Castelli, che riesce a creare storie coinvolgenti e ricche di pathos, mantenendo sempre un legame forte con la realtà storica e sociale del contesto in cui si muovono i suoi personaggi. Mister No, con la sua umanità imperfetta e la sua ricerca di giustizia, continua a essere un eroe affascinante, capace di catturare l'immaginazione dei lettori e di portarli in un viaggio attraverso la dualità della condizione umana.

Kovacs, versione castelliana di Papa Doc

Angeli e demoni

Geneviève rappresenta una figura di spicco di quest’avventura, incarnando la lotta per la libertà e la giustizia in un periodo buio della storia del paese. La sua eredità è quella di una donna che, nonostante la sua posizione privilegiata, ha scelto di rimanere e combattere per i diritti di coloro che erano oppressi dal regime. Nel racconto non si fa mai il nome del Dittatore ma è probabile che Castelli abbia pensato a François Duvalier, noto come Papa Doc, medico e politico haitiano che divenne presidente di Haiti nel 1957 e successivamente dittatore dal 1964 fino alla sua morte nel 1971. Geneviève, con la sua educazione e la sua posizione, avrebbe potuto facilmente voltare le spalle alle difficoltà di Haiti, ma invece ha scelto di affrontarle, diventando un simbolo di coraggio e resistenza. La sua lotta non è stata solo contro la dittatura, ma anche contro le aspettative della società e le convenzioni del suo tempo. La sua figura è un esempio di come l'individuo possa influenzare e ispirare generazioni future a perseguire la giustizia e l'uguaglianza. Geneviève è un promemoria: nonostante le sfide e le avversità la speranza e la determinazione possono portare a cambiamenti significativi e duraturi. Il personaggio del colonnello Kovacs sembra incarnare un archetipo ricorrente nella narrativa: quello del tiranno fragile. Questa figura, spesso presente in opere letterarie e cinematografiche, rappresenta l'idea che dietro la facciata di potere e controllo si nasconda un nucleo di insicurezza e debolezza. La descrizione di Kovacs come un uomo che deve affidarsi a sostanze artificiali per mantenere un'immagine di forza evidenzia la sua vera natura e la sua dipendenza. Questo contrasto tra apparenza e realtà è un tema profondo che invita alla riflessione sul vero significato della forza e sulle maschere che molti indossano per nascondere le proprie vulnerabilità. La vuoi sapete una cosa, Kovacs? – gli dice Mister No dopo il duello – Senza droga non vali proprio niente!

Il duello e la fine di Kovacs

L’isola della magia

L'avventura di Castelli e Bignotti, con il suo fascino persistente e la sua capacità di inquietare, si colloca in una tradizione di storie che esplorano le tensioni culturali e spirituali di Haiti. Alcuni anni prima, Guido Nolitta aveva scritto Vudu! (Zagor Gigante 92-95), illustrata dallo stesso Bignotti, un’avventura che ha alcuni punti in comune con questa di Castelli. Gli autori hanno offerto ai lettori un viaggio nell'anima turbolenta dell'isola, dove si intrecciano credenze e pratiche di superstizione, paganesimo e cattolicesimo, che hanno dato vita al voodoo. La complessità delle relazioni umane, il conflitto tra potere e resistenza, e l'uso della magia come strumento di oppressione o liberazione sono temi ricorrenti che Castelli ha sapientemente tessuto nella sua storia. La figura di Kovacs, in particolare, è il paradigma di come il potere possa corrompere e distorcere, utilizzando la magia nera per scopi nefasti. La relazione tra Kovacs e la sacerdotessa Mama Matilda è un esempio di come tutto questo possa a volte essere intricatamente annodato a legami personali e familiari, come suggerito dalla sibillina frase pronunciata dalla Mambo, aspetto già evidenziato da Angelo Palumbo nel Mister No Index 1-100. Le visioni tormentate che affliggono Mister No, rappresentate con intensa visionarietà da Bignotti, sono particolarmente disturbanti e potenti. Soltanto Tiziano Sclavi, nell’avventura Ananga! (Mister No 90-92), è riuscito a scrivere per la testata sequenze horror altrettanto terrificanti.

Mama Matilda

Mister No 2.0

Chi scrive ha letto l’avventura in tutte le versioni uscite finora: nell’originale del 1977, nella ristampa Tutto Mister No (che ha subito importanti modifiche grafiche) e questa in Bonelli Digital Classic. Nell’occasione della rilettura in digitale ho scorso le vignette nell’edizione a colori, la stessa riproposta per la collana Mister No – Edizione Cronologica a Colori acquistabile in allegato con la Gazzetta dello Sport. Angelo Palumbo, nel già citato Mister No Index 1-100, fa una esaustiva analisi delle modifiche realizzate in Tutto Mister No. Lascio a lui idealmente la parola:

L'avventura ha avuto nella riedizione numerosi rimaneggiamenti. Il nome di Collins è stato cambiato in Robbins perché, un anno prima della ristampa, Nolitta aveva introdotto nella serie regolare un altro vecchio commilitone di Mister No chiamato così. I volti di tutti i tontons, degli impiegati aeroportuali e dello stesso Kovacs sono stati ridisegnati. Questi, nell'edizione originale, erano di razza bianca, ma poiché Haiti è abitata al 95% da neri, i redattori hanno pensato bene di far cambiare loro pelle e tratti somatici. Una pignoleria lodevole, che però ha decisamente rovinato le tavole di Bignotti e ha reso un po' troppo anonima la caratterizzazione grafica di Kovacs. Per fortuna, da questa rivoluzione grafica è stata risparmiata Geneviève. Un altro intervento riguarda le numerose espressioni spagnole che Castelli aveva impropriamente inserito nell'avventura: la lingua ufficiale di Haiti è infatti il Francese. Perciò, parole come bueno, milicia, cordillera, ciego, guerrillero, bruja sono state riscritte in Italiano o in Francese.

Mister No uccide Mama

Bignotti in digitale

Franco Bignotti è un disegnatore storico della Casa editrice milanese, per la quale ha lavorato a numerosi personaggi. L’autore è fin da subito entrato nel cuore dei lettori di Mister No e il suo segno "sporco" e tratteggiato ha dato un’identità forte alla serie. Seppure un ampio staff di disegnatori si è alternato sulle pagine della testata, Franco Bignotti e Roberto Diso sono stati i due punti di riferimento per gli altri colleghi. Differenti e complementari, Bignotti e Diso sono quello che nello Zagor classico sono stati Ferri e Donatelli. Nella lettura in digitale (in questo caso su un Surface Laptop) il segno di Bignotti appare particolarmente accattivante e il suo bianco e nero (non rovinato nell’edizione a colori) viene e esaltato dal potente bianco dello sfondo della vignetta.

Voodoo

Giampiero Belardinelli

N.B. Trovate i link alle altre puntate di Bonelli in digitale su Cronologie & Index!

MISTER NO: UNA POSA PER TUTTE LE STAGIONI

di Saverio Ceri

Come ogni primavera dal 2018, la Bonelli darà alle stampe un volume di grande formato che raccoglierà un'avventura classica di Mister No; dopo La giovinezza (di Masiero e Valdambrini), il crossover con Dylan Dog, Ananga (di Sclavi-Masiero e Civitelli-Freghieri),  Alien (di Sclavi e Civitelli),  Morire a Capri (di Nolitta e Diso), Casablanca Caf'è (di Masiero e Valdambrini) e Avventura a Manaus (di Nolitta e Diso), quest'anno tocca per la prima volta a un episodio scritto da Mignacco, numeri alla mano, il più prolifico scrittore del personaggio. La scelta è caduta su La leggenda di Butch Cassidy, disegnata da Diso, pubblicata originariamente sui numeri  214 e 215 della serie regolare del personaggio datati marzo e aprile 1993. 

La copertina del volume in uscita il 5 aprile in tutte le librerie e fumetterie, come spesso accade, in queste situazioni è una ricolorazione di quella originale. Non è sempre stato così: nel caso di Alien si scelse di usare una cover inedita in Italia, realizzata da Civitelli per un edizione in lingua portoghese di quella stessa storia; per i due volumi di Valdambrini, lo stesso illustratore aretino ne realizzò una apposita copertina; e per il crossover con Dylan Dog fu chiamato Bruni Brindisi a realizzare una nuova cover per l'occasione.

Anche stavolta, secondo noi, non sarebbe stato male scegliere di realizzare una nuova illustrazione o perlomeno optare per un'altra delle centinaia di copertine a disposizione del personaggio 

La copertina in questione, infatti,  ha un non so che di déjà vu. Al di là che è la cover dell'albo originale, l'illustrazione in questione risulta un po' "inflazionata", anzi la posizione di Mister No è un qualcosa di già visto, più volte. Su 19 volumi dedicati dalla Bonelli a Jerry Drake nella sua linea libraria, nata nove anni or sono, in ben altre altre due occasioni prima di oggi abbiamo visto quel Mister No, in quella identica posizione.

Nel 2015 Il Mister No di "Butch Cassidy" venne utilizzato in un fotomontaggio, con ambiente amazzonico alle spalle, per il volume a colori contenente Il tempio dei maya, una delle primissime avventure del personaggio. Meno di tra anni fa poi, ritroviamo lo stesso disegno scontornato sulla copertina di Io sono Mister No, volume introduttivo, ideale per nuovi lettori che volessero avvicinarsi all'anti eroe nolittiano.

Una volta in Bonelli si stava attentissimi a non usare illustrazioni di copertina che ne ricordassero altre, per non far credere al lettore distratto di aver già letto quell'albo e quindi perdendo un potenziale acquirente. Si stava attenti addirittura a verificare che in quello stesso mese non ci fosse in  uscita una ristampa con copertina equivocabile con quella nuova che si stava realizzando, per non portare albi simili sullo scaffale dell'edicola e indurre in errore il lettore. Oltretutto oggi, secondo un'altra legittima strategia, si tende, se possibile, a dare un qualcosa di apparentemente nuovo alle ristampe, per renderle appetibili anche ai lettori affezionati che hanno già mille versioni delle stesse storie. Per esempio si realizzano copertine con immagini poco viste per il Tex e lo Zagor Classic, o per i volumi formato "Oscar" di Tex o Dampyr. Non immagini fatte apposta, ma recuperate dai disegni realizzati per i firma-copie alle mostre del fumetto o per edizioni straniere.

Anche per il volume di Mister No in uscita, secondo noi, non sarebbe stata male una soluzione di questo tipo, per dare un qualcosa di nuovo ai lettori affezionati, e non far  credere ai frequentatori di librerie di avere a che fare con una ristampa di un precedente volume.

I tre volumi a confronto: stessa posa in tutte le occasioni

Saverio Ceri

SECRET ORIGINS: MISTER NO 160 (295)

di Saverio Ceri

Approfittando dello spunto datoci delle uscite settimanali della collana cronologica, a colori, collaterale alla Gazzetta dello Sport, andiamo a scoprire, per l'ultima volta, le copertine originali di Mister No, le loro eventuali fonti di ispirazione e le loro vicende editoriali in Italia e nel mondo. 

La collana della Gazzetta dello Sport giunge al termine con un balzo nel tempo; non solo saltando 136 albi della collana regolare, ma proponendoci un'avventura in "tempo reale" ovvero una cinquantina di anni dopo quelle narrate fino ad oggi. L'ultima frontiera, albo autoconclusivo di Michele Masiero e dei fratelli Di Vitto, uscito nel dicembre del 1999, presenta infatti un Mister No quasi ottantenne, ma ancora in gamba, pronto a festeggiare l'arrivo dell'ultimo anno del secondo millennio (il terzo millennio comincia solo nel 2001, al contrario di come molti pensavano all'epoca, ma anche tutt'oggi). Non manca però la presenza del Mister No trentenne; l'attempato Jerry racconta infatti al figlio di Phil Mulligan, arrivato a Manaus in "fuga" dagli States, per fare la stessa scelta di vita del protagonista, di come e quando lui arrivò in Brasile, e della sua prima avventura nel folto della giungla insieme allo "Zar", un russo che già si era stabilito nell'allora sonnolenta cittadina amazzonica. 

La scelta di chiudere questa collana con questa storia è tutto sommato azzeccata. Questo episodio chiude un cerchio, ritroviamo infatti anche l'agente di viaggio che consigliò al protagonista di stabilirsi a Manaus, apparso nella prima tavola di Mister No del 1975. Questa, a tutti gli effetti, è l'ultima (o quasi) avventura di Mister No biograficamente parlando, mai raccontata. Le altre storie col Mister No "dei giorni nostri" risalgono al 1982, all'1985 e al 1993, tutte in compagnia del Detective dell'Impossibile. Sempre sulle pagine di Martin Mystère, il vecchio Jerry ha fatto due ulteriori fugaci apparizioni nel 2000 e nel 2003, ormai ottantunenne.

La copertina originale, come già detto è del 1999 ed è stata utilizzata anche dalle edizioni If nell'agosto del 2019, con i colori rivisti e corretti, come copertina del volume 148 della loro ristampa della serie dedicata al pilota amazzonico.

Qualche anno prima, nel maggio 2008, l'editore serbo Veseli Četvrtak, aveva usato questa cover per il quarto numero della sua collana dedicata a Jerry Drake.

Infine anche la casa editrice Turca Lal Kitap decise di usare questa copertina per l'89° numero della sua collana Yeni Mister No.

Chiudiamo con la cover del vero numero 160 che non abbiamo visto in questa collana, L'oro del fiume, un'avventura di Sclavi e Bianchini che si sarebbe conclusa nel numero successivo. Peccato non poterla leggere, così come le altre successive con la trasferta africana. E' stata comunque una bella cavalcata, che è andata ben oltre le aspettative, ma che, ahinoi, stavolta è giunta  davvero al termine.  

 

Saverio Ceri

N.B. Vi invitiamo a scoprire o riscoprire, anche le precedenti puntate di Secret Origins dedicate al Tex Classic e a Mister No in Cronologie & Index.  

SECRET ORIGINS: MISTER NO 159

di Saverio Ceri

Approfittando dello spunto datoci delle uscite settimanali della collana cronologica, a colori, collaterale alla Gazzetta dello Sport, andiamo a scoprire le copertine originali di Mister No, le loro eventuali fonti di ispirazione e le loro vicende editoriali in Italia e nel mondo.

Si conclude nelle prime 39 tavole del volume di Gazzetta il Viaggio all'inferno di Jerry e compagni nella regione del Pantanal. Alla spedizione esplorativa sopravvivono solo Mister No, il suo cliente Raffles e il giovanissimo Moacyr. La Rosas dos ventos,  la nave che abbiamo imparato a conoscere nei quattro albi precedenti, come si intuisce dalla cover di Diso, finisce bruciata dal suo ex capitano Teixeira, finora creduto morto, reso folle dalla sua permanenza forzata e prolungata nel cuore della foresta. 

Volgendo al termine della collana, e ospitando il prossimo albo una storia autoconclusiva, le pagine restanti del volume sono occupate da sei storie brevi, pubblicate originariamente nel decennio tra il 1986 e il 1995 e qui, in alcuni casi, presentate per la prima volta a colori. Le sei brevi e brevissime (addirittura una sola tavola) avventure sono tutte opera di Nolitta e Diso.

Tornando alla storia principale del volume segnaliamo che la cover dell'albo originale datata agosto 1988, è eccezionalmente la quinta copertina dedicata all'avventura nel Pantanal, mentre, a ragion di logica, e secondo una regola bonelliana non scritta, la cover dell'albo sarebbe spettata alla storia, delle due pubblicate, che occupava più pagine interne; in questo caso una storia di Sclavi e Bianchini che non vedrete mai su questa collana in quadricromia. La cover del numero 159 registra, poi, la seconda consecutiva apparizione di Capitao Teixeira, che divenne così, in quel momento, uno dei personaggi più pubblicati in copertina dopo il protagonista, quasi alla pari di comprimari del calibro di Esse-Esse (all'epoca a quota 3 apparizioni su 159 covers).  

L'immagine di Diso venne scelta, nel dicembre di dieci anni fa, anche dai tipi della If, in occasione dell'80° volume della ristampa da loro curata.

 

Il primo paese fuori dai confini nazionali a pubblicare questa cover fu la Jugoslavia; nei primi anni Novanta infatti sul numero 910 della collana antologica Lunov Magnus Strip venne utilizzata questa cover per l'albo intitolato La vendetta  di Capitan Teixeira

La stessa copertina fu scelta, tra le cinque disponibili, dalla Libellus per il volume 71 della collana cronologica croata che raccoglie le avventure complete del personaggio. Sicuramente questo è il volume più corposo della serie. Il titolo del tomo, uscito nel febbraio del 2016, è quello del primo albo dell'avventura: Sfida al Pantanal.

Con questa cover, completamente ricolorata, si chiude anche la prima avventura pubblicata sulla collana brasiliana della Mythos dedicata a Mister No.

Tornando alle storie brevi di questo volume segnaliamo che alcune hanno avuto anche una... copertina. L'avventura apparsa nel dicembre del 1992 sul numero 98 di Comic Art, per esempio, portava in dote alla testata principale dell'omonima casa editrice anche un'inedita copertina di Diso.

Ebbene: quella illustrazione ha avuto diverse "vite", editorialmente parlando. Dopo essere apparsa sulla rivista di Rinaldo Traini, venne utilizzata nell'ottobre 2015 dalla Bonelli anche per l'Almanacco dell'Avventura commemorativo per i quarant'anni del personaggio.

Ancor prima era nel giugno 1995 stata realizzata da Diso una variante di quella illustrazione, con il protagonista abbigliato col nuovo look scelto per il suo periodo "on the road", come frontespizio della serie principale a partire dal numero 241. L'illustrazione torna amazzonica e molto più simile all'originale di Comic Art, col rientro in Brasile di Jerry, raccontato su Mister No 273 (febbraio 1998).

La bella illustrazione di Diso ha avuto anche una vita da manifesto; è stata anche utilizzata infatti a tale scopo, a Lucca, per pubblicizzare una mostra dedicata al personaggio nel 2015.

L'altra copertina con Mister No da segnalare è quella legata al volume scritto da Gianni Brunoro per l'Anafi Un editore la nuova avventura del 1993, che contiene la prima apparizione, in bianco e nero, di Garimperos!, la prima delle sei storie brevi ospitate da questo volumetto della Gazzetta dello Sport. La copertina realizzata da Claudio Villa, presenta più personaggi: il nostro Jerry, essendo il primo nato della nuova generazione di eroi bonelliani è in primo piano.

 

Saverio Ceri

N.B. Vi invitiamo a scoprire o riscoprire, anche le precedenti puntate di Secret Origins dedicate al Tex Classic e a Mister No in Cronologie & Index.  

SECRET ORIGINS: MISTER NO 158

di Saverio Ceri

Approfittando dello spunto datoci delle uscite settimanali della collana cronologica, a colori, collaterale alla Gazzetta dello Sport, andiamo a scoprire le copertine originali di Mister No, le loro eventuali fonti di ispirazione e le loro vicende editoriali in Italia e nel mondo.

Volge al termine l'avventura nel Pantanal di Nolitta e dei fratelli Di Vitto. Jerry e Raffles sono prigionieri di Getulio Vieira, che li vuole offrire in "dono" allo Zagaiero, perché possa vendicarsi dei presunti torti subiti da Mister No e soci tra il numero 155 e 156. In soccorso dei due americani arriva l'equipaggio della Rosas dos ventos, che è sfuggito all'agguato degli uomini di Vieira nella prima pagine dell'albo. L'azione dello sparuto gruppo non sarà senza conseguenze, oltre allo zagaiero e dei suoi uomini perde la vita anche Raimundo, un altro dei ragazzi dell'equipaggio. Gli uomini della Rosas dos ventos sono ora rimasti solo in cinque, e la loro odissea non è ancora finita. Altri lutti arrivano nelle pagine finali quando nella notte l'imbarcazione viene attaccata dal suo ex capitano Texeira, abbandonato anni prima nella giungla e sfigurato da un incontro troppo ravvicinato con i piranhas.

La copertina originale è  del luglio 1988, e online si può trovare, grazie al collezionista Aleksandar, pure l'illustrazione di Roberto Diso utilizzata per questa cover. Da apprezzare come, grazie al sapiente dosaggio delle chine, l'autore romano riesce a farci percepire la luce del faro, anche in un disegno in bianco e nero.  

La copertina era già riapparsa nelle edicole italiane in occasione della Raccolta Mister No 46, l'albo che riportava in edicola, ricopertinate, le rese dei numeri 158 e 159 della serie regolare dedicata a Jerry Drake.

Fuori dai confini nazionali la prima apparizione di questa cover è stata in Jugoslavia sul numero 909 di Lunov Magnus Strip, con praticamente il solito titolo italiano, e con nuovamente, dopo la "dimenticanza" del numero precedente, l'occultamento del quadrifoglio sulla spalla del protagonista. 

La seconda e ultima apparizione oltreconfine di questa immagine è quella brasiliana della Mythos, completamente ricolorata per la copertina del numero 3 della collana dedicata al pilota amazzonico dall'editore carioca.

Saverio Ceri

N.B. Vi invitiamo a scoprire o riscoprire, anche le precedenti puntate di Secret Origins dedicate al Tex Classic e a Mister No in Cronologie & Index.  

SECRET ORIGINS: MISTER NO 157

di Saverio Ceri

Approfittando dello spunto datoci delle uscite settimanali della collana cronologica, a colori, collaterale alla Gazzetta dello Sport, andiamo a scoprire le copertine originali di Mister No, le loro eventuali fonti di ispirazione e le loro vicende editoriali in Italia e nel mondo.

Nuovi pericoli nell'odissea sudamericana nel Pantanal concepita da Guido Nolitta,  attendono Jerry e compagni: i nostri sono coinvolti, dalla fine del numero scorso, nella ricerca di una donna rapita dai cacciatori di caimani. Nella sparatoria finale per la liberazione dell'ostaggio perde la vita Edson, un altro degli elementi dell'equipaggio della Rosas dos ventos. Ripresa la navigazione per raggiungere Porto Jofre, e uscire quindi dal Pantanal, Mister No e soci si imbattono in una imponente mandria di bovini appartenenti a Getulio Vieira, una delle persone più in vista della zona. Jerry e Raffles sono invitati da Selma, la giovane figlia di Vieira alla fazenda di famiglia. I due accettano, ma dopo la cena in compagnia della  ragazza del padre e del fratello, perdono i sensi, probabilmente sedati con qualcosa contenuto nel cibo. Nel frattempo anche l'equipaggio della Rosas dos Ventos viene attaccato nelle tenebre dagli uomini di Vieira. 

Grazie al collezionista Davide G. possiamo anche ammirare online la copertina originale di Diso per questo numero 157 di Mister No. Nella zona del titolo si notano come degli aloni di colla come se in un certo momento si fosse deciso di coprirlo con un altro titolo, salvo poi tornare all'idea originale.

Prima di oggi la copertina era ricomparsa nelle edicole italiane quasi dieci anni fa, nel novembre 2013, per il 79° numero della ristampa delle edizioni If. La figura di Mister No viene ingrandita rispetto allo sfondo e tutta l'immagine viene ricolorata come da tradizione di questa collana curata dalla casa editrice di Gianni Bono. 

La prima versione di questa immagine fuori dai confini nazionali viene dalla Jugoslavia. Si tratta del numero 908 della collana Lunov Magnus Strip, intitolato semplicemente Inganno, come quello ordito dalla famiglia Vieira ai danni del nostro eroe. Da segnalare che il quadrifoglio stavolta non viene occultato dal grafico balcanico: il primo caso di molti che si succederanno nei numeri successivi. 

La copertina è comparsa anche in Brasile, completamente ricolorata, per il secondo volume della collana della Mythos.

Dopo Europa e Sudamerica la cover appare anche in Asia grazie al quarantesimo volume della ristampa cronologica della turca Làl Kitap.

Saverio Ceri

N.B. Vi invitiamo a scoprire o riscoprire, anche le precedenti puntate di Secret Origins dedicate al Tex Classic e a Mister No in Cronologie & Index. 

SECRET ORIGINS: MISTER NO 156

di Saverio Ceri

Approfittando dello spunto datoci delle uscite settimanali della collana cronologica, a colori, collaterale alla Gazzetta dello Sport, andiamo a scoprire le copertine originali di Mister No, le loro eventuali fonti di ispirazione e le loro vicende editoriali in Italia e nel mondo.

Seconda parte di cinque dell'avventura di Nolitta e dei fratelli Di Vitto, ambientata nel Pantanal. La copertina è riferita alle prime pagine dell'albo nelle quali Mister No si crea un nemico, lo zagaiero Manoel Brandão, che dopo aver mostrato la sua arte nell'uccidere giaguari con la zagaia, vorrebbe eliminare Jerry e compagni. Mister No riesce, grazie a  un involontario diversivo di Raffles, a prendere in mano la situazione e a fuggire con gli altri due prigionieri. Tornati alla barca tentano di allontanarsi via fiume da  Brandão e soci tornando indietro, ma vengono indirizzanti dal gruppo dello zagaiero verso la parte opposta: ora per salvarsi devono puntare a raggiungere Porto Jofre all'altra estremità del Pantanal. 

Nella loro "odissea suaamericana" Mister No e compagni si imbattono  nei coureiros, cacciatori di caimani che hanno rapito una giovane madre...

La copertina originale è del maggio 1988 e rispetto a quella di Gazzetta dello Sport e solamente priva di firma dell'autore. L'immagine venne utilizzata anche alcuni mesi dopo per Mister No Raccolta 45, con una piccola differenza: la carcassa del giaguaro a terra viene spostata tra lo Zagaiero e Mister No, altrimenti non sarebbe rientrata nella grafica della copertina della collana.

All'estero questa copertina è apparsa inizialmente in Jugoslavia, sul numero 906 della collana antologica Lunov Magnus Strip,  col titolo La porta dell'inferno.

Successivamente la copertina venne utilizzata in Turchia per il primo numero del supplemento dedicato alle avventure del personaggio dal giornale Meydan.

Rimanendo in Turchia troviamo altre quattro copertine che in qualche modo sono legate a questo episodio, tutte della breve collana della Milliyet Gazetesi.

Si parte col numero 4, ispirato a una vignetta di pagina sedici di questo volume della Gazzetta.

La copertina del numero successivo è invece ispirata all'ultima vignetta di pagina quarantacinque.

La copertina del numero sei invece proviene dal ribaltamento di una vignetta a pagina ventisei.

Chiude la sequenza la copertina del numero sette della collana turca, ricopiata dalla seconda vignetta di pagina trentasette.

Saverio Ceri

N.B. Vi invitiamo a scoprire o riscoprire, anche le precedenti puntate di Secret Origins dedicate al Tex Classic e a Mister No in Cronologie & Index.

SECRET ORIGINS: MISTER NO 155

di Saverio Ceri

Approfittando dello spunto datoci delle uscite settimanali della collana cronologica, a colori, collaterale alla Gazzetta dello Sport, andiamo a scoprire le copertine originali di Mister No, le loro eventuali fonti di ispirazione e le loro vicende editoriali in Italia e nel mondo.

Inizia su questo numero la storia di Mister No più lunga, o almeno la più lunga concepita come storia unica realizzata da un solo sceneggiatore per un solo disegnatore (che poi in questo caso sono due che lavorano - anzi lavoravano- sempre in coppia). In realtà ci sono altre tre avventure più lunghe, compreso quella finale realizzata da Nolitta, di ben 14 albi, ma  realizzate a  molte mani. Lo scenario dell'episodio, scritto proprio da Nolitta per i pennelli dei fratelli Di Vitto, è Corumbà, nella regione brasiliana del Pantanal al confine col Paraguay. Una zona che il cliente di turno del nostro Jerry, Raffles, reputa come inesplorata. Facendo un reportage sulla regione all'Explorer Club di Boston, Raffles punta a guadagnarsi l'iscrizione dell'esclusivo circolo di esploratori; iscrizione che, per testamento del più ricco industriale della città americana, rappresenta un requisito fondamentale dell'uomo che sposerà la figlia, se questa vuole godere della milionaria eredità.

L'avventura parte con la ricerca di una nave e la formazione dell'equipaggio. Trovata la Rosas dos ventos, unica imbarcazione di Corumbà in grado di solcare i fiumi del Pantanal, ma considerata maledetta, Jerry e Raffles, con un equipaggio di sei persone, iniziano l'"esplorazione" della regione. La prima notte nel Pantanal è segnata dalla tragica morte di un uomo dell'equipaggio, ucciso da un gruppo di zagaieros intenti a cacciare un giaguaro con le loro Zagaie, le lance da cui prendono il nome.  

Questa quasi sicuramente sarà l'ultima avventura che leggeremo in cronologia su questa collana. La storia è destinata a chiudersi alla quarantunesima tavola del numero 159, dopodiché verrà pubblicato tra il numero 159 e 160, oppure tutto nel numero 160, come si scopre dal Gazzetta Store, l'episodio L'ultima frontiera di Masiero e Di Vitto uscito sul numero 295 della serie regolare di Mister No; la storia in questione è di 94 tavole che quindi lascerà a disposizione della redazione cinquantatrè pagine da riempire con redazionali o altro.

Ma torniamo al nostro Mister No 155. La copertina, contrariamente alla precedente, è una delle più pubblicate a livello mondiale di tutta la serie. L'illustrazione originale è dell'aprile 1988 e a parte la firma e un taglio differente e stata fedelmente ripresa dall'edizione della Gazzetta.

La bella cover di Diso è stata utilizzata più volte nel nostro paese a partire da Mister No Raccolta numero 44, che qualche mese dopo riportò in edicola le rese dei numeri 154 e 155 ricopertinati.

Nel 1993 è stata la Mondadori a riproporre una copertina molto simile, ma non identica, e quindi ridisegnata per l'occasione, per il volume Mister No l'ultimo avventuriero, che ripropone per il mercato librario, in formato Oscar, l'avventura completa ambientata nel Pantanal.

Le edizioni If per la loro ristampa, esattamente dieci anni fa, utilizzarono l'illustrazione originale seppur completamente ricolorata e con la figura del protagonista in primo paino decisamente ingrandita.

All'estero la prima edizione è quella jugoslava di Lunov Magnus Strip, risalente ai primi anni Novanta. con colori in parte modificati e senza, ovviamente, il quadrifoglio sulla spalla di Jerry.

In Turchia troviamo questa illustrazione in due occasioni; innanzitutto come numero 1 della collana della Milliyet Gazetesi

Successivamente la stessa immagine apparve in Turchia della copertina del supplemento numero 7 del giornale Meydan.

Tornando alla prima delle due collane turche appena citate, segnaliamo che la testata era costituita da poche pagine e durò solo 8 numeri; il terzo albo di questa breve collana ha una copertina realizzata dal montaggio di tre vignette apparse a pagina 10 e a pagina 16 di questo volume.

E questo è il risultato finale ottenuto dal grafico turco.

La copertina di Mister No 155, infine, ricolorata è stata utilizzata come illustrazione di esordio della collana brasiliana della Mythos dedicata all'antieroe nolittiano.

Saverio Ceri

N.B. Vi invitiamo a scoprire o riscoprire, anche le precedenti puntate di Secret Origins dedicate al Tex Classic e a Mister No in Cronologie & Index.