di Saverio Ceri
Nella ricerca di materiale per completare la cronologia di Dago e soprattutto degli autori delle copertine, mi sono imbattuto nella cover del 155° volume di AureaComix uscito nel settembre del 2024 , che in realtà è il 175° cartonato di Dago se contiamo anche quelli pubblicati sulla precedente collana EuraComix.
La copertina è, come spesso accadeva in casa Aurea, un montaggio di vignette interne realizzate dal grande Carlos Gomez. La storia è una degli ultimi capolavori firmati da Robin Wood in coppia con Gomez, e fa parte del ciclo di storie, apparentemente impossibili, che legano Giuseppe Verdi e Dago. In questo caso si parla del Nabucco come suggerisce il titolo...
Già! Il titolo!
Ali d'orate?!? come d'orate? di pesci? e perché non spigole o dentici?
Sicuramente qualcuno aveva già notato il divertente refuso, inequivocabile marchio di fabbrica dell'Aurea.
Io mi ci sono imbattuto solo ora, non possedendo questa edizione di Dago, e, nonostante la recente dipartita della casa editrice, non ce l'ho fatta a non segnalarlo.
Se ce ne fosse bisogno, a riprova che si tratta di una svista, e non dell'ignoranza dei redattori, va segnalato che nell'edizione della stessa storia su Ristampa Dago 120, uscita nel 2012, il termine "dorate" era scritto correttamente.
Saverio Ceri
N.B. Qui sotto i link dove segnaliamo alcuni refusi del fumetto nostrano: soprattutto bonelliani.
Nessun commento:
Posta un commento
I testi e i fumetti di nostra produzione apparsi su Dime Web possono essere pubblicati anche altrove, con la raccomandazione di citare SEMPRE la fonte e gli autori!
Le immagini dei post sono inserite ai soli fini di documentazione, archivio, studio e identificazione e sono Copyright © degli aventi diritto.
Fino al 4 gennaio 2017 tutti i commenti, anche i più critici e anche quelli anonimi, venivano pubblicati AUTOMATICAMENTE: quelli non consoni venivano rimossi solo a posteriori. Speravamo e contavamo, infatti, nella civiltà dei cultori di fumetti, libri, cinema, cartooning, etc.
Poi è arrivato un tale che, facendosi scudo dell'anonimato, ha inviato svariati sfoghi pieni di gravi offese ai due redattori di Dime Web, alla loro integrità morale e alle loro madri...
Abbiamo dunque deciso di moderare in anticipo i vostri commenti e pertanto verranno cestinati:
1) quelli offensivi verso chiunque
2) quelli anonimi
Gli altri verranno pubblicati TUTTI.
Le critiche, anzi, sono ben accette e a ogni segnalazione di errori verrà dato il giusto risalto, procedendo a correzioni e rettifiche.
Grazie!
Saverio Ceri & Francesco Manetti