di Giampiero Belardinelli (con l'aiuto di Francesco Manetti)
Come abbiamo rilevato nelle recensioni agli
albi 565, 566 e 567 di Zagor Gigante, l’avventura brasiliana dello Spirito con la Scure è soprattutto un omaggio a Mister No, al suo creatore letterario Guido Nolitta e a Gallieno Ferri, autore delle prima storia e delle prime centoquindici cover della serie intitolata al pilota amazzonico. L’operazione compiuta dallo sceneggiatore Luigi Mignacco e dal disegnatore Gallieno Ferri stesso, oltre a essere un intelligente gioco narrativo, crediamo sia unica nel panorama bonelliano.
Il primo ad aver fornito indicazioni sulle copertine citate (relative al primo albo dell’episodio di Mignacco e Ferri) è stato Moreno Burattini in un post sul suo blog
Freddo Cane in Questa Palude e in seguito, a storia conclusa, in un forum zagoriano è intervenuto il lettore Massimo Capalbo e poi il critico Angelo Palumbo, che ne ha integrato le informazioni. Chi scrive ha infine fatto un lavoro di supervisione e il risultato lo trovate negli elenchi sottostanti. Successivamente abbiamo eseguito le scansioni di ogni vignetta (quasi tutte doppie) e le abbiamo associate alle relative copertine di Mister No (tutte di ambientazione amazzonica, o comunque naturalistica o esotica), impaginando le prime sopra e le seconde sotto, ottenendo così ben quarantadue corrispondenze (in una prima stesura del post ne avevamo saltate due, ma ci sono venuti in soccorso un lettore di Dime Web e lo stesso Mignacco).
Zagor Gigante 565, La città sulla cordigliera:
p. 57, v. 1 – Mister No (Mr No 1)
p. 62, v. 1 – Amazzonia (Mr No 2)
p. 65, v. 1 – Gli implacabili (Mr No 44)
p. 70, v. 1 – Il picco delle nebbie (Mr No 115)
p. 72, v. 3 – Operazione Poseidon (Mr No 19)
p. 77, v. 3 – La fortezza perduta (Mr No 95)
p. 83, v. 1 – I cacciatori di teste (Mr No 32)
p. 86, v. 4 – Ombre nella notte (Mr No 14)
p. 89, v. 3 – Morte nella foresta (Mr No 33)
p. 95, v. 5 – Verso l’ignoto (Mr No 81)
Ed ecco la visualizzazione grafica delle dieci corrispondenze vignetta di Zagor/cover di Mister No che abbiamo rintracciato nell'albo n. 565:
|
pag. 57, vignetta 1 (Mister No n. 1) |
|
pag. 62, vignetta 1 (Mister No n. 2) |
|
pag. 65, vignetta 1 (Mister No n. 44) |
|
pag. 70, vignetta 1 (Mister No n. 115) |
|
pag. 72, vignetta 3 (Mister No n. 19) |
|
pag. 77, vignetta 3 (Mister No n. 95) |
|
pag. 83, vignetta 1 (Mister No n. 32) |
|
pag. 86, vignetta 4 (Mister No n. 14) |
|
pag. 89, vignetta 3 (Mister No n. 33) |
|
pag. 95, vignetta n. 5 (Mister No n. 81) |
Zagor Gigante 566, Labirinto verde:
p. 8, v. 1 - Xavantes! (Mr No 75) - segnalazione del lettore CDC (vedi commenti più sotto)
p. 12, v. 1 – I pirati del fiume (Mr No 10)
p. 26, v. 2 – Colpo grosso (Mr No 21)
p. 27, v. 3 – Rio Negro (Mr No 13)
P. 33, v. 1 – L’uomo della Guyana (Mr No 6)
p. 33, v. 4 – L’ultimo paradiso (Mr No 64)
p. 50, v. 1 – Alien! (Mr No 108)
p. 55, v. 1 – Tamburi nella giungla (Mr No 7)
p. 58, v. 4 – Le Montagne della Luna (Mr No 101)
p. 61, v. 3 – Diamanti (Mr No 28)
p. 75, v. 1 – Evasione! (Mr No 20)
p. 78, v. 3 – Yanoama! (Mr No 63)
p. 79, v. 3 – Atlantico! (Mr No 24)
p. 81, v. 4 – Indios all’attacco (Mr No 71)
p. 82, v. 3 – I ribelli dell’Escualo (Mr No 46)
p. 87, v. 1 – Il torrente nascosto (Mr No 82)
p. 96, v. 1 – Il re della giungla (Mr No 110)
p. 98, v. 1 – L’isola della magia (Mr No 23)
p. 98, v. 2 – La casa di Satana (Mr No 104)
Qui di seguito eccovi la visualizzazione grafica delle diciannove citazioni vignetta
di Zagor/cover di Mister No che abbiamo individuato nell'albo n. 566:
|
pag. 8, vignetta 1 (Mister No n. 75) |
|
pag. 12, vignetta 1 (Mister No n. 10) |
|
pag. 26, vignetta 2 (Mister No n. 21) |
|
pag. 27, vignetta 3 (Mister No n. 13) |
|
pag. 33, vignetta 1 (Mister No n. 6) |
|
pag. 33, vignetta 4 (Mister No 64) |
|
pag. 50, vignetta 1 (Mister No n. 108) |
|
pag. 55, vignetta n. 1 (Mister No n. 7) |
|
pag. 58, vignetta 4 (Mister No n. 101) |
|
pag. 61, vignetta 3 (Mister No n. 28) |
|
pag. 75, vignetta 1 (Mister No n. 20) |
|
pag. 78, vignetta 3 (Mister No n. 63) |
|
pag. 79, vignetta 3 (Mister No n. 24) |
|
pag. 81, vignetta 4 (Mister No n. 71) |
|
pag. 82, vignetta 3 (Mister No n. 46) |
|
pag. 87, vignetta 1 (Mister No n. 82) |
|
pag. 96, vignetta 1 (Mister No n. 110) |
|
pag. 98, vignetta 1 (Mister No n. 23) |
|
pag. 98, vignetta 2 (Mister No n. 104) |
Zagor Gigante 567, Sulle rive del grande fiume:
p. 10, v. 5 – Il dio Giaguaro (Mr No 34)
p. 11, v. 3 – Tragica palude (Mr No 18)
p. 12, v. 5 – Il sepolcro indiano (Mr No 109)
p. 13, v. 1 – Caccia all’uomo (Mr No 112)
p. 13, v. 4 – Isola di Pasqua (Mr No 60)
p. 15, v. 4 – Lo spirito del male (Mr No 92)
p. 20, v. 1 – Nemici per la pelle (Mr No 85)
p. 21, v. 3 – Oro! (Mr No 83)
p. 22, v. 3 – “Tango” Martinez (Mr No 12)
p. 26, v. 5 – Catturatelo vivo! (Mr No 59)
p. 29, v. 3 – Morte nel Sertão (Mr No 4)
p. 30, v. 4 – Il segno del potere (Mr No 61)
p. 35, v. 1 - La terra dei Moros (Mr No 43) - dopo uno scambio di idee fra Belardinelli e Mignacco (vedi commenti più sotto)
Ecco infine la visualizzazione grafica delle tredici corrispondenze vignetta
di Zagor/cover di Mister No (ed abbiamo così raggiunto quota quarantadue nell'intera avventura!) che abbiamo scovato nell'albo n. 567:
|
pag. 10, vignetta 5 (Mister No n. 34) |
|
pag. 11, vignetta 3 (Mister No n. 18) |
|
pag. 12, vignetta 5 (Mister No n. 109) |
|
pag. 13, vignetta 1 (Mister No n. 112) |
|
pag. 13, vignetta 4 (Mister No n. 60) |
|
pag. 15, vignetta 4 (Mister Non n. 92) |
|
pag. 20, vignetta 1 (Mister No n. 85) |
|
pag. 21, vignetta 3 (Mister No n. 83) |
|
pag. 22, vignetta 3 (Mister No n. 12) |
|
pag. 26, vignetta 5 (Mister No n. 59) |
|
pag. 28, vignetta 3 (Mister No n. 4) |
|
pag. 30, vignetta 4 (Mister No n. 61) |
|
pag. 35, vignetta 1 (Mister No n. 43) |
Giampiero Belardinelli (con l'aiuto di Francesco Manetti)
P.S. tra gli altri, parlano dell'articolo anche sul
forum francese
Pimpf, sul
forum croato
Stripovi e su
uBC, che ovviamentere ringraziamo.
P.P.S. del 3 febbraio 2013: il post dedicato alle citazioni di Mister No in Zagor ha superato i 1.000 contatti!